プライバシーポリシー
1) 担当者の紹介と連絡先
1.1 当ウェブサイトにご訪問いただき、誠にありがとうございます。以下に、当ウェブサイトをご利用いただく際の個人データの取り扱いについてご説明いたします。個人データとは、お客様個人を特定するために使用できるあらゆるデータのことです。
1.2 本ウェブサイトのデータ管理者(一般データ保護規則(GDPR)の定義による)は、AirMed PLUS GmbH(住所:Bergmannstraße 32, 44809 Bochum, Germany、電話番号: 4923433827026、Eメール:birger.nispel@airmedplus.de)です。データ管理者とは、単独で、または他者と共同で、個人データの処理の目的および手段を決定する自然人または法人を指します。
1.3 管理者はデータ保護責任者を任命しており、連絡先は以下のとおりです。「Birger Nispel」
2) 当社ウェブサイト訪問時のデータ収集
2.1 お客様が当社のウェブサイトを純粋に情報収集目的で使用する場合、つまり、登録やその他の方法で当社に情報を提供しない場合、当社はお客様のブラウザがウェブサイトのサーバーに送信するデータ(いわゆる「サーバーログファイル」)のみを収集します。お客様が当社のウェブサイトにアクセスすると、当社はウェブサイトを表示するために技術的に必要な以下のデータを収集します。
私たちが訪問したウェブサイト
アクセス日時
送信されたデータ量(バイト単位)
このページにアクセスした元のソース/参照元
使用ブラウザ
使用されているオペレーティングシステム
使用されたIPアドレス(匿名化された形式の場合あり)
本処理は、当社のウェブサイトの安定性および機能性を向上させるという正当な利益に基づき、GDPR第6条第1項(f)に従って実施されます。データは開示されることなく、その他の目的で使用されることもありません。ただし、不正使用の具体的な兆候が見られた場合は、サーバーログファイルを後日確認する権利を留保します。
2.2 このウェブサイトは、セキュリティ上の理由および個人データやその他の機密情報(データ管理者への注文や問い合わせなど)の送信を保護するために、SSLまたはTLS暗号化を使用しています。暗号化された接続は、ブラウザのアドレスバーに「https://」という接頭辞と南京錠のアイコンが表示されることで確認できます。
3) ホスティングおよびコンテンツ配信ネットワーク
当社のウェブサイトのホスティングおよびページコンテンツの表示には、欧州連合域内のサーバー上で、自社または厳選された下請け業者を通じてサービスを提供するプロバイダーを利用しています。
当ウェブサイトで収集されたすべてのデータは、特定のデータ処理活動のために下記に別のデータ受領者が指定されている場合を除き、これらのサーバーで処理されます。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
4) クッキー
お客様が当ウェブサイトをより快適にご利用いただけるよう、また特定の機能をご利用いただけるようにするため、お客様のデバイスに保存される小さなテキストファイルであるクッキーを使用しています。これらのクッキーの中には、ブラウザを閉じると自動的に削除されるもの(いわゆる「セッションクッキー」)と、お客様のデバイスに長期間保存され、ウェブサイトの設定を保存するもの(いわゆる「パーシステントクッキー」)があります。後者の場合、保存期間に関する情報は、ウェブブラウザのクッキー設定でご確認いただけます。
当社が使用するクッキーが個人データを処理する場合、この処理は、契約の履行のため、同意が得られた場合はGDPR第6条第1項(b)に従って、またはウェブサイトの最適な機能性と顧客にとって使いやすく効果的なウェブサイト訪問のデザインという当社の正当な利益を保護するためにGDPR第6条第1項(f)に従って行われます。
ブラウザの設定を変更することで、Cookieが設定された際に通知を受け取るようにしたり、個別にCookieを受け入れるかどうかを選択したり、特定の場合または完全にCookieの受け入れを拒否したりすることができます。
クッキーを拒否された場合、当ウェブサイトの機能が制限される可能性があることをご了承ください。
5) 連絡を取る
お問い合わせフォームやメールなど、当社へのご連絡の際には、個人情報が収集されます。お問い合わせフォームをご利用の際に収集される具体的なデータは、フォーム自体に明記されています。これらのデータは、お問い合わせへの対応、お客様へのご連絡、および関連する技術的な管理のみを目的として保存および使用されます。
本データの処理に関する法的根拠は、GDPR第6条第1項(f)に基づき、お客様のお問い合わせに対応するという当社の正当な利益です。お客様からのお問い合わせが契約締結を目的とする場合、処理に関する追加の法的根拠はGDPR第6条第1項(b)となります。お客様のデータは、お問い合わせへの対応が完了した後に削除されます。これは、状況から問題が最終的に解決されたと判断でき、かつ法令上のデータ保持義務がない場合に該当します。
6) ダイレクトマーケティングにおける顧客データの利用
メールマガジンにご登録ください
メールマガジンにご登録いただくと、弊社のお得な情報を定期的に配信いたします。メールマガジン配信に必要な情報はメールアドレスのみです。その他の情報のご提供は任意であり、お客様への情報提供をよりパーソナライズするために利用させていただきます。弊社では、メールマガジン配信にダブルオプトイン方式を採用しています。つまり、お客様がメールマガジンの受信に明示的に同意された後にのみ、メールマガジンを配信いたします。その後、確認メールをお送りしますので、メール内のリンクをクリックして、今後もメールマガジンの受信を希望される旨をご確認ください。
確認リンクを有効化することで、GDPR第6条第1項a号に基づき、お客様の個人データの使用に同意したものとみなされます。ニュースレターにご登録いただくと、お客様のインターネットサービスプロバイダ(ISP)が登録したIPアドレス、登録日時が保存され、後日お客様のメールアドレスの不正使用の可能性を追跡できるようになります。ニュースレター登録時に収集したデータは、ニュースレターを通じてプロモーション資料をお送りするためにのみ使用されます。ニュースレターに記載されている登録解除リンクをクリックするか、上記のデータ管理者宛にメッセージを送信することで、いつでもニュースレターの登録を解除できます。登録解除後、お客様のメールアドレスはニュースレター配信リストから直ちに削除されます。ただし、お客様がデータの継続使用に明示的に同意した場合、または当社が法律で認められているその他の目的でお客様のデータを使用する権利を留保する場合はこの限りではありません。これらの目的については、本プライバシーポリシーでお知らせいたします。
7) オンラインマーケティング
7.1 Digistore24 アフィリエイト
当社は、以下のプロバイダーのアフィリエイトプログラムに参加しています:Digistore24 GmbH、St.-Godehard-Straße 32、31139 Hildesheim、ドイツ
このような背景から、当社ウェブサイトには、プロバイダーまたは第三者のウェブサイト(「パートナーサイト」)上のオファーにリンクするリンクを掲載しています。
アフィリエイトリンクの効果測定、当該リンク経由で発生した注文の評価、および手数料の支払い処理のため、プロバイダーは、通常パートナーウェブサイトに設置されるCookieおよび/または類似の技術を使用します。そのため、当社はデータ保護法に基づき、これらのCookieおよび類似技術について責任を負いません。この処理において、プロバイダーはIPアドレス、および該当する場合はその他のデバイス情報も定期的に処理します。
上記に記載されたすべての処理、特にデバイス上の情報の読み取りまたは保存は、GDPR第6条(1)(a)に基づきお客様が明示的に同意した場合にのみ行われます。お客様は、提携ウェブサイトのCookie同意管理オプションを使用することで、将来にわたっていつでも同意を撤回できます。
7.2 独自のアフィリエイトプログラム
当社ウェブサイト上の製品紹介に関連して、当社独自のアフィリエイトプログラムを運営しています。このプログラムでは、関心のある第三者ウェブサイト運営者に対し、当社の商品・サービスへのリンクを自社ウェブサイトに掲載するためのパートナーリンクを提供しています。このアフィリエイトプログラムではCookieを使用しています。これらのCookieは通常、お客様が該当するパートナーリンクをクリックした後にパートナーウェブサイトに設置されるため、当社はCookieのデータ保護について責任を負いません。Cookieは、これらのリンクを通じて発生した取引(例:「販売見込み客」)の発生源を追跡するために、お客様のデバイスに保存される小さなテキストファイルです。これにより、お客様がパートナーリンクをクリックして当社のウェブサイトにリダイレクトされたことなどを認識することができます。この情報は、当社とアフィリエイトパートナー間の支払い処理に必要です。情報に個人データが含まれる場合、上記の処理は、GDPR第6条(1)(f)に基づき、手数料支払いを処理するという当社の正当な財務上の利益に基づいています。
クッキーによるユーザー行動の分析をブロックしたい場合は、ブラウザの設定を変更して、クッキーの設定について通知を受け取るようにしたり、個別に受け入れるかどうかを決定したり、特定の場合または一般的にクッキーの受け入れを拒否したりすることができます。
8) リターゲティング/リマーケティングおよびコンバージョントラッキング
メタピクセル
当社のオンラインサービスでは、以下のプロバイダーが提供する「Meta Pixel」サービスを利用しています。Meta Platforms Ireland Limited、4 Grand Canal Square、Dublin 2、アイルランド(以下「Meta」)。
ユーザーがFacebookやInstagramに掲載された広告をクリックすると、リンク先のページのURLに「メタピクセル」を使用してパラメータが追加されます。このURLパラメータは、リンク先のページ自体が設定したCookieを介してリダイレクトされた後、ユーザーのブラウザに入力されます。
これにより、Metaは当社のオンラインサービスへの訪問者を広告(いわゆる「広告」)を表示するターゲットグループとして定義することができます。したがって、当社は、当社のオンラインサービスに関心を示したユーザー、または当社がMetaに送信する特定の特性(例えば、訪問したウェブサイトに基づいて判断される特定のトピックや製品への関心など)を示すユーザー(いわゆる「カスタムオーディエンス」)にのみ、当社が掲載するFacebookおよび/またはInstagram広告を表示します。
一方、「メタピクセル」を使用すると、ユーザーが広告をクリックした後に当社のウェブサイトにリダイレクトされたかどうか、またそこでどのような行動をとったかを追跡できます(いわゆる「コンバージョントラッキング」)。
収集されたデータは当社にとって匿名であり、ユーザーの身元を特定することはできません。ただし、データはMetaによって保存および処理されるため、各ユーザーのプロファイルとの関連付けは可能であり、Metaは自社の広告目的でデータを使用する場合があります。
上記に記載されたすべての処理、特に使用デバイスに関する情報を読み取るためのクッキーの設定は、GDPR第6条第1項(a)に基づき、お客様から明示的な同意をいただいた場合にのみ実行されます。お客様は、ウェブサイトに掲載されている「クッキー同意ツール」でこのサービスを無効にすることにより、将来にわたっていつでも同意を取り消すことができます。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
Metaによって生成された情報は通常、Metaのサーバーに転送され、そこに保存されます。この場合、データは米国にあるMeta Platforms Inc.のサーバーにも転送される可能性があります。
米国へのデータ転送に関して、当該プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークに加盟しており、欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠を保証しています。
9) ページ機能
9.1 Facebookプラグイン
当ウェブサイトは、以下のプロバイダーのソーシャルネットワークのプラグインを使用しています:Meta Platforms Ireland Ltd.、4 Grand Canal Square、Grand Canal Harbour、Dublin 2、アイルランド
これらのプラグインを使用すると、ソーシャルネットワーク上のコンテンツと直接やり取りできます。
お客様が当社のウェブサイトを訪問される際のデータ保護を強化するため、プラグインは初期状態で無効化され、いわゆる「2クリック」または「Shariff」ソリューションを使用してページに統合されます。
この統合により、そのようなプラグインを含む当社のウェブサイトのページにアクセスした際に、プロバイダーのサーバーとの接続が確立されないことが保証されます。
プラグインを有効化し、GDPR第6条第1項(a)に基づきデータ転送に同意した場合にのみ、ブラウザはプロバイダのサーバーに直接接続します。このプロセスにおいて、既存のユーザープロファイルにログインしているかどうかにかかわらず、デバイス(IPアドレスを含む)、ブラウザ、閲覧履歴に関する情報が一定範囲でプロバイダに送信され、プロバイダでさらに処理される場合があります。
プロバイダーのソーシャルネットワーク上の既存のユーザープロファイルにログインしている場合、プラグインを介して行われたやり取りに関する情報もそこに公開され、あなたの連絡先に表示されます。
プラグインを再度クリックして無効化することで、いつでも同意を取り消すことができます。ただし、この取り消しは、既にプロバイダーに送信されたデータには影響しません。
データは、米国Meta Platforms Inc.にも転送される場合があります。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
米国へのデータ転送に関して、当該プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークに加盟しており、欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠を保証しています。
9.2 LinkedInプラグイン
当ウェブサイトは、以下のプロバイダーのソーシャルネットワークのプラグインを使用しています:LinkedIn Ireland Unlimited Company、Wilton Place、Dublin 2、アイルランド
これらのプラグインを使用すると、ソーシャルネットワーク上のコンテンツと直接やり取りできます。
お客様が当社のウェブサイトを訪問される際のデータ保護を強化するため、プラグインは初期状態で無効化され、いわゆる「2クリック」または「Shariff」ソリューションを使用してページに統合されます。
この統合により、そのようなプラグインを含む当社のウェブサイトのページにアクセスした際に、プロバイダーのサーバーとの接続が確立されないことが保証されます。
プラグインを有効化し、GDPR第6条第1項(a)に基づきデータ転送に同意した場合にのみ、ブラウザはプロバイダのサーバーに直接接続します。このプロセスにおいて、既存のユーザープロファイルにログインしているかどうかにかかわらず、デバイス(IPアドレスを含む)、ブラウザ、閲覧履歴に関する情報が一定範囲でプロバイダに送信され、プロバイダでさらに処理される場合があります。
プロバイダーのソーシャルネットワーク上の既存のユーザープロファイルにログインしている場合、プラグインを介して行われたやり取りに関する情報もそこに公開され、あなたの連絡先に表示されます。
プラグインを再度クリックして無効化することで、いつでも同意を取り消すことができます。ただし、この取り消しは、既にプロバイダーに送信されたデータには影響しません。
データは、米国LinkedIn社にも転送される場合があります。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
米国へのデータ転送に関して、当該プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークに加盟しており、欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠を保証しています。
9.3 Provenexpertウィジェット
当社のウェブサイトでは、外部の顧客レビューや外部機関から授与された品質認証マークを表示するために、以下のプロバイダーのグラフィック要素を使用しています。Expert Systems AG、Quedlinburger Straße 1、10589 Berlin、ドイツ
当サイトでそのような画像要素を含むページにアクセスすると、ブラウザは要素を正しく読み込むためにプロバイダのサーバーと直接接続を確立します。その際、IPアドレスを含む特定のブラウザ情報がプロバイダに送信されます。
この文脈において個人データが処理される場合、これは、当社の提供するサービスの最適なマーケティングおよびウェブサイトの魅力的なデザインに対する当社の正当な利益に基づき、GDPR第6条第1項(f)に従って行われます。
9.4 Googleカスタマーレビュー(旧Google認定ショップ)
当社は「Googleカスタマーレビュー」プログラムの一環としてGoogleと連携しています。サービス提供元は、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland(以下「Google」)です。このプログラムにより、当社ウェブサイトのユーザーからカスタマーレビューを収集することができます。当社サービスをご利用いただいた後、ウェブサイト上でGoogleからのメールアンケートへの参加をご希望されるかどうかをお伺いします。
GDPR第6条第1項(a)に基づきお客様が同意された場合、お客様のメールアドレスをGoogleに送信します。Googleカスタマーレビューから、当社のウェブサイトでのショッピング体験を評価するよう求めるメールが届きます。お客様の評価は、他の評価と集計され、Googleカスタマーレビューのロゴと当社のマーチャントセンターダッシュボードに表示されます。お客様の評価は、Googleセラー評価にも使用されます。Googleカスタマーレビューの利用には、個人データが米国のGoogle LLCのサーバーに転送される場合もあります。
データ管理者またはGoogleにメッセージを送信することで、いつでも同意を取り消すことができます。
米国へのデータ転送に関して、当該プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークに加盟しており、欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州レベルのデータ保護への準拠を保証しています。
Googleのプライバシーポリシーに関する詳細は、こちらをご覧ください:https://business.safety.google/intl/de/privacy/
10)工具およびその他の物品
Cookie同意ツール
このウェブサイトでは、クッキーおよび同意が必要なクッキーベースのアプリケーションについて、ユーザーの有効な同意を得るために「クッキー同意ツール」を使用しています。クッキー同意ツールは、サイト訪問時にインタラクティブなインターフェースとして表示され、特定のクッキーやクッキーベースのアプリケーションへの同意は、チェックボックスにチェックを入れることで付与できます。このツールを使用することで、同意が必要なすべてのクッキー/サービスは、該当するユーザーがチェックボックスにチェックを入れて同意した場合にのみ読み込まれます。これにより、同意が得られた場合にのみ、クッキーがユーザーのデバイスに保存されることが保証されます。
このツールは、お客様のクッキー設定を保存するために、技術的に必要なクッキーを使用します。このプロセスにおいて、お客様の個人データは一切処理されません。
個々のケースにおいて、Cookie設定の保存、割り当て、またはログ記録を目的として個人データ(IPアドレスなど)が処理される場合、これは、Cookieに関する法的に準拠した、ユーザー固有の、ユーザーフレンドリーな同意管理、ひいては当社のウェブサイトの法的に準拠した設計に対する当社の正当な利益に基づき、GDPR第6条第1項(f)に従って行われます。
処理の法的根拠としては、GDPR第6条第1項(c)も挙げられます。データ管理者として、当社は技術的に必要でないクッキーの使用については、各ユーザーの同意を得ることを義務付けられています。
必要に応じて、当社はプロバイダーとデータ処理契約を締結しており、これによりウェブサイト訪問者のデータの保護が確保され、第三者への不正な開示が禁止されています。
クッキー同意ツールの運営者および設定オプションに関する詳細情報は、当社のウェブサイト上の該当するユーザーインターフェースで直接ご確認いただけます。
11) データ主体の権利
11.1 適用されるデータ保護法は、データ主体として、お客様の個人データの処理に関して、管理者に対して以下の権利(アクセス権および介入権)を付与します。なお、これらの権利を行使するためのそれぞれの条件については、法的根拠が明記されています。
GDPR第15条に基づくアクセス権。
GDPR第16条に基づく訂正権。
GDPR第17条に基づく消去権。
GDPR第18条に基づく処理の制限を受ける権利。
GDPR第19条に基づく情報への権利。
GDPR第20条に基づくデータポータビリティの権利。
GDPR第7条第3項に基づく同意撤回権。
GDPR第77条に基づく苦情申し立ての権利。
11.2 異議申し立ての権利
当社が利益衡量の一環として、当社の正当な利益に基づいてお客様の個人データを処理する場合、お客様は、ご自身の特定の状況に関連する理由に基づき、将来にわたっていつでもこの処理に異議を申し立てる権利を有します。
お客様が異議申し立ての権利を行使された場合、当社は当該データの処理を停止いたします。ただし、お客様の利益、基本的権利および自由を上回る正当な処理理由を当社が証明できる場合、または処理が法的請求の確立、行使もしくは防御の目的に資する場合は、引き続き処理が行われる可能性があります。
当社がお客様の個人データをダイレクトマーケティング目的で処理する場合、お客様はいつでも当該マーケティング目的での個人データの処理に異議を申し立てる権利を有します。異議申し立ての権利は、上記の説明に従って行使できます。
お客様が異議申し立ての権利を行使された場合、当社は当該データのダイレクトマーケティング目的での処理を停止いたします。
12) 個人データの保存期間
個人データの保存期間は、それぞれの法的根拠、処理の目的、および該当する場合は、それぞれの法定保存期間(例:商法および税法上の保存期間)によって決定されます。
GDPR第6条第1項(a)に基づき明示的な同意を得て個人データを処理する場合、当該データは同意を撤回するまで保存されます。
GDPR第6条第1項b号に基づき、契約上または準契約上の義務に関連して処理されるデータに法定保存期間が存在する場合、当該データは、契約の履行または契約の開始にもはや必要でない場合、および/または当社がその継続的な保存に正当な利益を有しなくなった場合に限り、保存期間の満了後に定期的に削除されます。
GDPR第6条(1)(f)に基づき個人データを処理する場合、当社がお客様の利益、権利、自由を上回る正当な処理理由を証明できる場合、または処理が法的請求の確立、行使、防御の目的に資する場合を除き、お客様がGDPR第21条(1)に従って異議を申し立てる権利を行使するまで、このデータは保存されます。
GDPR第6条第1項(f)に基づきダイレクトマーケティング目的で個人データを処理する場合、このデータは、GDPR第21条第2項に従って異議を申し立てる権利を行使するまで保存されます。
本宣言における特定の処理状況に関するその他の情報に別段の記載がない限り、保存された個人データは、収集またはその他の方法で処理された目的のために不要になった時点で削除されます。
時点:2026年9月7日 16:14:58
英語
プライバシーポリシー
1) データ管理者の紹介と連絡先
1.1 当ウェブサイトにご訪問いただき、誠にありがとうございます。以下に、当ウェブサイトをご利用いただく際の個人データの取り扱い方法についてご説明いたします。個人データとは、お客様個人を特定するために使用できるあらゆるデータを指します。
1.2 本ウェブサイトのデータ管理者(一般データ保護規則(GDPR)の定義による)は、AirMed PLUS GmbH(住所:Bergmannstraße 32, 44809 Bochum, Germany、電話番号: 4923433827026、メールアドレス:birger.nispel@airmedplus.de)です。データ管理者とは、単独で、または他者と共同で、個人データの処理の目的および手段を決定する自然人または法人を指します。
1.3 データ管理者はデータ保護責任者を任命しており、連絡先は以下のとおりです。「Birger Nispel」
2) 当社ウェブサイト訪問時のデータ収集
2.1 お客様が当社のウェブサイトを純粋に情報収集目的で利用する場合、つまり、登録やその他の方法で当社に情報を提供しない場合、当社はお客様のブラウザがウェブサイトのサーバーに送信するデータ(いわゆる「サーバーログファイル」)のみを収集します。お客様が当社のウェブサイトにアクセスすると、当社はウェブサイトを表示するために技術的に必要な以下のデータを収集します。
アクセスしたページ
アクセス日時
送信されたデータ量(バイト単位)
ページにアクセスしたソース/リンク
使用ブラウザ
使用されているオペレーティングシステム
使用されたIPアドレス(該当する場合:匿名化された形式)
データ処理は、当社のウェブサイトの安定性と機能性を向上させるという正当な利益に基づき、GDPR第6条第1項(f)に従って行われます。データは開示されず、その他の目的で使用されることもありません。ただし、不正使用の具体的な兆候がある場合は、サーバーログファイルを遡って確認する権利を留保します。
2.2 セキュリティ上の理由、および個人データやその他の機密情報(データ管理者への注文や問い合わせなど)の送信を保護するため、このウェブサイトではSSLまたはTLS暗号化を使用しています。暗号化された接続は、ブラウザのアドレスバーに表示される「https://」という文字列と南京錠のアイコンで確認できます。
3) ホスティングおよびコンテンツ配信ネットワーク
当社ウェブサイトのホスティングおよびページコンテンツの表示には、欧州連合域内に所在するサーバー上で、直接または選定された下請け業者を通じてサービスを提供するプロバイダーを利用しています。
当ウェブサイトで収集されたすべてのデータは、特定のデータ処理操作のために下記に別のデータ受領者が指定されていない限り、これらのサーバーで処理されます。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
4) クッキー
お客様が当ウェブサイトをより快適にご利用いただけるよう、また特定の機能をご利用いただけるようにするため、当社はクッキー(お客様のデバイスに保存される小さなテキストファイル)を使用しています。これらのクッキーの中には、ブラウザを閉じると自動的に削除されるもの(いわゆる「セッションクッキー」)と、ウェブサイトの設定を保存するためにデバイスに長期間保存されるもの(いわゆる「パーシステントクッキー」)があります。後者の場合、保存期間はウェブブラウザのクッキー設定の概要でご確認いただけます。
当社が使用する個々のクッキーを通じて個人データが処理される場合、当該処理は、契約の履行のため、GDPR第6条(1)(b)に従って、同意が得られている場合はGDPR第6条(1)(a)に従って、またはウェブサイトの最高の機能性とユーザーフレンドリーで効果的なブラウジング体験を確保するという当社の正当な利益を保護するため、GDPR第6条(1)(f)に従って行われます。
ブラウザの設定を変更することで、Cookieが設定される際に通知を受け取り、個別に受け入れるかどうかを決定したり、特定のケースまたは一般的にCookieの受け入れを拒否したりすることができます。
クッキーを拒否された場合、当ウェブサイトの機能が制限される可能性があることをご了承ください。
5) お問い合わせ
お客様が当社にご連絡いただく際(例:お問い合わせフォームまたはメール経由)、個人データが収集されます。お問い合わせフォームをご利用の際に収集されるデータは、該当するフォームに明記されています。これらのデータは、お客様のお問い合わせへの対応、連絡の確立、および関連する技術的な管理のみを目的として保存および使用されます。
本データの処理に関する法的根拠は、GDPR第6条第1項(f)に基づき、お客様のお問い合わせに対応するという当社の正当な利益です。お客様のお問い合わせが契約締結を目的とする場合、処理に関する追加の法的根拠はGDPR第6条第1項(b)となります。お客様のデータは、お問い合わせへの対応が完了次第削除されます。これは、状況から問題が最終的に解決されたことが明らかであり、かつ、これに反する法令上の保存義務がない場合に該当します。
6) ダイレクトマーケティングのための顧客データの利用
メールマガジンへの登録
メールマガジンにご登録いただくと、お得なキャンペーン情報などを定期的に配信いたします。メールマガジン配信に必要な情報はメールアドレスのみです。その他の情報のご提供は任意であり、お客様一人ひとりに合わせた配信のために使用されます。メールマガジン配信には、いわゆるダブルオプトイン方式を採用しています。つまり、お客様がメールマガジンの受信に明示的に同意された場合にのみ、メールマガジンを配信いたします。その後、メールマガジンの受信を希望される旨をお知らせする確認メールをお送りしますので、メール内のリンクをクリックして、今後の配信を希望される旨をご確認ください。
確認リンクを有効化することで、GDPR第6条(1)(a)に基づき、お客様の個人データの使用に同意したものとみなされます。ニュースレターにご登録いただくと、インターネットサービスプロバイダ(ISP)から提供されたお客様のIPアドレス、およびご登録の日時が保存されます。これは、後日お客様のメールアドレスの不正使用の可能性を追跡するためです。ニュースレターへのご登録時に収集したデータは、ニュースレターを通じてお客様にプロモーション情報をお送りする目的でのみ使用されます。ニュースレターに記載されているリンク、または本通知の冒頭に記載されているデータ管理者宛にメッセージを送信することで、いつでもニュースレターの購読を解除できます。購読を解除すると、お客様のメールアドレスはニュースレター配信リストから直ちに削除されます。ただし、お客様がデータの継続的な使用に明示的に同意した場合、または当社が法律で認められているその他の目的でお客様のデータを使用する権利を留保し、その旨を本ポリシーでお知らせする場合はこの限りではありません。
7) オンラインマーケティング
7.1 Digistore24 アフィリエイト
当社は、以下のプロバイダーのアフィリエイトプログラムに参加しています:Digistore24 GmbH、St.-Godehard-Straße 32、31139 Hildesheim、ドイツ
このような背景から、当社ウェブサイトには、プロバイダーのウェブサイトまたは第三者(「パートナーサイト」)のウェブサイト上のオファーにリンクする仕組みを設けています。
アフィリエイトリンクの効果測定、当該リンク経由で発生した注文の分析、および関連する手数料の支払い処理のため、プロバイダーはCookieおよび/または類似の技術を使用します。これらの技術は通常、提携サイトに設定されるものであり、データ保護法に基づき当社は責任を負いません。また、プロバイダーは、その際、IPアドレスおよび該当する場合はその他のデバイス情報も定期的に処理します。
上記に記載されたすべての処理、特にご利用のデバイス上の情報の読み取りまたは保存は、GDPR第6条(1)(a)に基づきお客様が明示的に同意した場合にのみ行われます。お客様は、提携サイトのCookie同意管理オプションを使用することで、いつでも将来にわたって同意を撤回することができます。
7.2 当社独自の提携プログラム
当社ウェブサイト上の製品紹介に関連して、当社は独自のアフィリエイトプログラムを運営しており、関心のある第三者ウェブサイト運営者に対し、自社ウェブサイトに掲載できるアフィリエイトリンクを提供しています。このリンクをクリックすると、当社の商品・サービスにアクセスできます。アフィリエイトプログラムではCookieを使用します。Cookieは通常、関連するアフィリエイトリンクをクリックした後にパートナーサイトで設定され、当社はデータ保護法に基づきCookieに関する責任を負いません。Cookieは、お客様のデバイスに保存される小さなテキストファイルで、このようなリンクを通じて発生した取引(例:「販売見込み客」)の発生源を追跡するために使用されます。これにより、お客様がパートナーリンクをクリックして当社のウェブサイトにリダイレクトされたことを認識することができます。この情報は、当社とアフィリエイトパートナー間の支払い処理に必要です。情報に個人データが含まれる場合、上記の処理は、GDPR第6条(1)(f)に基づき、手数料支払いの処理における当社の正当な財務上の利益に基づいて行われます。
クッキーによるユーザー行動の分析をブロックしたい場合は、ブラウザを設定して、クッキーが設定された際に通知を受け取るようにし、個別に受け入れるかどうかを決定したり、特定のケースまたは一般的にクッキーの受け入れをブロックしたりすることができます。
8) リターゲティング/リマーケティングとコンバージョントラッキング
メタピクセル
当社のオンラインサービスでは、以下のプロバイダーが提供する「Meta Pixel」サービスを利用しています。Meta Platforms Ireland Limited、4 Grand Canal Square、Dublin 2、アイルランド(以下「Meta」)
ユーザーがFacebookやInstagramに掲載された当社の広告をクリックすると、「メタピクセル」を使用してリンク先のページのURLにパラメータが追加されます。このURLパラメータは、リダイレクト後、リンク先のページ自体が設定したCookieを介してユーザーのブラウザに保存されます。
これにより、Metaは当社のオンラインサービスへの訪問者を広告表示のターゲットグループ(いわゆる「広告」)として識別することができます。したがって、当社はこのサービスを利用して、当社のオンラインサービスに関心を示したユーザー、または特定の特性(訪問したウェブサイトに基づいて判断される特定のトピックや製品への関心など)を示すユーザー(いわゆる「カスタムオーディエンス」)にのみ、当社が掲載するFacebookおよび/またはInstagram広告を表示します。
さらに、「メタピクセル」を使用することで、ユーザーが広告をクリックした後に当社のウェブサイトにリダイレクトされたかどうか、またそこでどのような行動をとったかを追跡することができます(いわゆる「コンバージョントラッキング」)。
収集されたデータは匿名化されているため、個々のユーザーを特定することはできません。ただし、データはMetaによって保存および処理されるため、該当するユーザープロファイルへのリンクが可能であり、Metaは自社の広告目的でデータを使用する場合があります。
上記に記載されたすべての処理操作、特に使用中のデバイスから情報を読み取るためのCookieの設定は、GDPR第6条(1)(a)に基づき、お客様から明示的な同意を得た場合にのみ実行されます。お客様は、ウェブサイトに掲載されている「Cookie同意ツール」を使用してこのサービスを無効にすることで、将来にわたっていつでも同意を撤回できます。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
Metaによって生成された情報は通常、Metaのサーバーに転送され、そこに保存されます。この場合、米国にあるMeta Platforms Inc.が運営するサーバーに転送されることもあります。
米国へのデータ転送に関して、当該プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークに加盟しており、欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州のデータ保護基準への準拠を保証しています。
9) ウェブサイトの機能
9.1 Facebookプラグイン
当ウェブサイトは、以下のプロバイダーが提供するソーシャルネットワークのプラグインを使用しています:Meta Platforms Ireland Ltd.、4 Grand Canal Square、Grand Canal Harbour、Dublin 2、アイルランド
これらのプラグインを使用すると、ソーシャルネットワーク上のコンテンツと直接やり取りできます。
お客様が当社のウェブサイトを訪問される際のデータ保護を強化するため、プラグインは初期状態で無効化され、いわゆる「2クリック」または「Shariff」ソリューションを使用してページに統合されます。
この統合により、当社のウェブサイト上でそのようなプラグインを含むページにアクセスした際に、プロバイダーのサーバーとの接続がまだ確立されていないことが保証されます。
プラグインを有効化し、GDPR第6条(1)(a)に基づきデータ転送に同意した場合にのみ、ブラウザはプロバイダのサーバーに直接接続します。その際、既存のユーザープロファイルにログインしているかどうかに関わらず、使用しているデバイス(IPアドレスを含む)、ブラウザ、閲覧履歴に関する特定の情報がプロバイダに送信され、そこでさらに処理される場合があります。
プロバイダーのソーシャルネットワーク上の既存のユーザープロファイルにログインしている場合、プラグインを介して行われたやり取りに関する情報もそこに公開され、あなたの連絡先に表示されます。
有効化されたプラグインを再度クリックして無効化することで、いつでも同意を取り消すことができます。ただし、同意の取り消しは、既にプロバイダーに送信されたデータには影響しません。
データは、米国Meta Platforms Inc.にも転送される場合があります。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
米国へのデータ転送に関して、当該プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークに加盟しており、欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州のデータ保護基準への準拠を保証しています。
9.2 LinkedInプラグイン
当ウェブサイトは、以下のプロバイダーが運営するソーシャルネットワークのプラグインを使用しています:LinkedIn Ireland Unlimited Company、所在地:Wilton Place、Dublin 2、アイルランド
これらのプラグインを使用すると、ソーシャルネットワーク上のコンテンツと直接やり取りできます。
お客様が当社のウェブサイトを訪問される際のデータ保護を強化するため、プラグインは初期状態で無効化され、いわゆる「2クリック」または「Shariff」ソリューションを使用してページに統合されます。
この統合により、当社のウェブサイト上でそのようなプラグインを含むページにアクセスした際に、プロバイダーのサーバーとの接続がまだ確立されていないことが保証されます。
プラグインを有効化し、GDPR第6条(1)(a)に基づきデータ転送に同意した場合にのみ、ブラウザはプロバイダのサーバーに直接接続します。その際、既存のユーザープロファイルにログインしているかどうかに関わらず、使用しているデバイス(IPアドレスを含む)、ブラウザ、閲覧履歴に関する特定の情報がプロバイダに送信され、そこでさらに処理される場合があります。
プロバイダーのソーシャルネットワーク上の既存のユーザープロファイルにログインしている場合、プラグインを介して行われたやり取りに関する情報もそこに公開され、あなたの連絡先に表示されます。
有効化されたプラグインを再度クリックして無効化することで、いつでも同意を取り消すことができます。ただし、同意の取り消しは、既にプロバイダーに送信されたデータには影響しません。
データは、米国LinkedIn社にも転送される場合があります。
当社は、ウェブサイト訪問者のデータの保護を保証し、第三者への不正な開示を禁止するデータ処理契約をプロバイダーと締結しました。
米国へのデータ転送に関して、プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークを遵守しており、これは欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州のデータ保護基準への準拠を保証するものです。
9.3 Provenexpertウィジェット
当社のウェブサイトには、外部の顧客レビューや外部機関から授与された品質マークを表示するために、以下のプロバイダーのグラフィック要素が埋め込まれています。Expert Systems AG、Quedlinburger Straße 1、10589 Berlin、ドイツ
当サイトでそのような画像要素を含むページにアクセスすると、ブラウザは要素を正しく読み込むためにプロバイダのサーバーと直接接続を確立します。その際、IPアドレスを含む特定のブラウザ情報がプロバイダに送信されます。
この過程で個人データが処理される場合、これは、当社のサービスを最適にマーケティングし、ウェブサイトを魅力的にデザインするという当社の正当な利益に基づき、GDPR第6条(1)(f)に従って行われます。
9.4 Googleカスタマーレビュー(旧Google認定小売業者プログラム)
当社は「Googleカスタマーレビュー」プログラムの一環として、Googleと提携しています。サービス提供元は、Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland(以下「Google」)です。このプログラムにより、当社ウェブサイトのユーザーからカスタマーレビューを収集することができます。当社サービスをご利用いただいた後、ウェブサイト上でGoogleからのメールアンケートへの参加をご希望されるかどうかをお伺いします。
GDPR第6条(1)(a)に基づきお客様が同意された場合、お客様のメールアドレスをGoogleに送信します。Googleカスタマーレビューから、当社のウェブサイトでのショッピング体験を評価するよう求めるメールが届きます。お客様が送信したレビューは、他のレビューと集計され、Googleカスタマーレビューのロゴとマーチャントセンターのダッシュボードに表示されます。お客様のレビューは、Googleマーチャントレビューにも使用されます。Googleカスタマーレビューの利用に関連して、個人データが米国のGoogle LLCのサーバーに転送される場合もあります。
データ管理者またはGoogleにメッセージを送信することで、いつでも同意を撤回できます。
米国へのデータ転送に関して、当該プロバイダーはEU・米国データプライバシーフレームワークを遵守しており、欧州委員会による十分性認定に基づき、欧州のデータ保護基準への準拠を保証しています。
Googleのプライバシーポリシーに関する詳細は、こちらをご覧ください:https://business.safety.google/intl/de/privacy/
10)工具およびその他
クッキー同意ツール
このウェブサイトでは、クッキーおよび同意が必要なクッキーベースのアプリケーションについて、ユーザーの有効な同意を得るために、いわゆる「クッキー同意ツール」を使用しています。この「クッキー同意ツール」は、ユーザーがページにアクセスした際に、インタラクティブなユーザーインターフェースとして表示され、該当するチェックボックスにチェックを入れることで、特定のクッキーおよび/またはクッキーベースのアプリケーションに対する同意を与えることができます。このツールを使用することで、同意が必要なすべてのクッキーおよびサービスは、該当するユーザーが適切なチェックボックスにチェックを入れて同意を与えた場合にのみ読み込まれます。これにより、同意が与えられた場合にのみ、ユーザーのデバイスにクッキーが設定されることが保証されます。
このツールは、お客様のクッキー設定を保存するために、技術的に必要なクッキーを設定します。この過程で、お客様の個人データは処理されません。
個々のケースにおいて、Cookie設定の保存、割り当て、またはログ記録によって個人データ(IPアドレスなど)の処理が発生する場合、これは、Cookieに関する法的に準拠した、ユーザー固有の、ユーザーフレンドリーな同意管理、ひいては当社のウェブサイトの法的に準拠した設計に対する当社の正当な利益に基づき、GDPR第6条(1)(f)に従って行われます。
データ処理の法的根拠としては、GDPR第6条第1項(c)も挙げられます。データ管理者として、当社は技術的に必須ではないクッキーの使用をユーザーの同意を条件とする法的義務を負っています。
必要に応じて、当社はプロバイダーとデータ処理契約を締結しており、これによりウェブサイト訪問者のデータの保護が確保され、第三者への不正な開示が禁止されています。
クッキー同意ツールのオペレーターおよび設定オプションに関する詳細情報は、当社のウェブサイト上の該当するユーザーインターフェースで直接ご確認いただけます。
11) データ主体の権利
11.1 適用されるデータ保護法は、お客様の個人データの処理に関して、データ管理者に対してお客様に以下のデータ主体の権利(アクセス権および介入権)を付与します。これらの権利を行使するためのそれぞれの条件については、記載されている法的根拠を参照してください。
GDPR第15条に基づくアクセス権。
GDPR第16条に基づく訂正権。
GDPR第17条に基づく消去権。
GDPR第18条に基づく処理の制限を受ける権利。
GDPR第19条に基づく情報提供を受ける権利。
GDPR第20条に基づくデータポータビリティの権利。
GDPR第7条(3)に基づく同意撤回権。
GDPR第77条に基づく苦情申し立ての権利。
11.2 異議を申し立てる権利
利益衡量の一環として、当社が正当な利益を優先してお客様の個人データを処理する場合、お客様は、ご自身の特定の状況に関連する理由に基づき、将来にわたってかかる処理にいつでも異議を申し立てる権利を有します。
お客様が異議申し立ての権利を行使された場合、当社は当該データの処理を停止いたします。ただし、お客様の利益、基本的権利および自由よりも優先される正当な処理理由を当社が証明できる場合、または法的請求の確立、行使もしくは防御のために処理が必要な場合は、当社は処理を継続する権利を留保します。
当社がお客様の個人データをダイレクトマーケティング目的で処理する場合、お客様はいつでも当該マーケティング目的での個人データの処理に異議を申し立てる権利を有します。この権利は上記のとおり行使できます。
お客様が異議申し立ての権利を行使された場合、当社はダイレクトマーケティング目的での関連データの処理を停止いたします。
12)個人データの保存期間
個人データの保存期間は、それぞれの法的根拠、処理の目的、および該当する場合は関連する法定保存期間(例えば、商法および税法に基づく保存期間)によって決定されます。
GDPR第6条(1)(a)に基づき明示的な同意に基づいて個人データが処理される場合、当該データは同意を撤回するまで保存されます。
GDPR第6条(1)(b)に基づき、契約上または準契約上の義務に関連して処理されるデータに法定保存期間が適用される場合、当該データは、契約の履行または契約の締結にもはや必要でない場合、および/または当社が当該データを保管し続ける正当な利益を有しなくなった場合には、保存期間の満了時に定期的に削除されます。
GDPR第6条(1)(f)に基づき個人データが処理される場合、当社がお客様の利益、権利、自由を上回る正当な処理理由を証明できる場合、または処理が法的請求の確立、行使、防御のために必要な場合を除き、お客様がGDPR第21条(1)に基づく異議申し立ての権利を行使するまで、当該データは保存されます。
GDPR第6条(1)(f)に基づきダイレクトマーケティングの目的で個人データが処理される場合、このデータはGDPR第21条(2)に基づく異議申し立ての権利を行使するまで保存されます。
本通知に含まれるその他の情報において特定の処理状況に関して別途規定されている場合を除き、保存された個人データは、収集またはその他の方法で処理された目的のために不要になった時点で消去されます。
日付: 2026年7月9日 16:14:58
